东方神起专辑RISE AS GOD公开 Smile(微笑)歌词中文翻译音译试听

东方神起特别专辑《RISE AS GOD》于7月20日中午全曲音源正式公开！《Smile(微笑)》以婚纱为素材的歌词讲述了一个求婚的故事。主人公希望天天看到恋人的微笑，歌词内容甜美可爱，演唱者甜美的歌声与之协调令人印象深刻。东方神起Smile(웨딩드레스/微笑)歌词中文翻译音译试听：

东方神起-Smile(웨딩드레스/微笑)歌词韩文版

作词：조윤경

作曲/编曲：Teddy Riley/ 이현승/ DOM/ Daniel “Obi” Klein/ J. Sol (Jason J Lopez)

演唱：东方神起

There’s nothing in this world

that can please me but your smile

Smile for me

개구쟁이 소년과 꿈이 많던 소녀가

가장 처음 만났던 놀이터 앞

사랑한다 말 한 적 없었지만

가끔 함께하는 상상만

그리고 먼 훗날을 지나와

마주 선 you 내 곁에 늘 곁에 baby

언젠가는 말 할 수 있을까

"Hello, She’s married"

내 생에 가장 빛이 될 하나

보석보다 더 반짝이는 Smile

눈보다 새하얀 것도 하나

웨딩드레스보다 순수한 네 Smile

Oh baby, baby, baby you’re so beautiful

한 밤의 sun shine 처럼 miracle

오직 내게만 눈부신 smile 허락 해 줄래

Stop 거기 멈춰 (그대로 네 발을 멈춰)

잠시 눈을 감아 줘 (날 기다려 줘)

그 사이 너무 난 너무 난 정신 없겠지

준비한 모든 걸 모든 걸 보여 줄 거야

그리고 난 네 이름을 불러

또 눈을 뜬 넌 깜짝 놀라겠지 baby

늘 함께 할 사람이 나란 말

"Hello, She’s married"

내 생에 가장 빛이 될 하나

보석보다 더 반짝이는 Smile

눈보다 새하얀 것도 하나

웨딩드레스보다 순수한 네 Smile

Oh baby, baby, baby you’re so beautiful

한 밤의 sun shine 처럼 miracle

오직 내게만 눈부신 smile 허락 해 줄래

다정한 눈가에 부드러운 입가에

모두 입을 맞춰 난

이보다 좋을 순 없을 걸

새하얀 샴페인 넘쳐 흐르는 순간

Just to see you happy and see you smile

내 생에 가장 빛이 될 하나

보석보다 더 반짝이는 Smile

눈보다 새하얀 것도 하나

웨딩드레스보다 순수한 네 Smile

Oh baby, baby, baby you’re so beautiful

한 밤의 sun shine 처럼 miracle

오직 내게만 눈부신 smile 허락 해 줄래

http://bgl.shenchuang.com/yyzx/20150720/212588.shtml

东方神起-Smile(웨딩드레스/微笑)歌词中文翻译

东方神起-Smile(微笑)歌词中文翻译（来源：微博@西游字幕）

http://bgl.shenchuang.com/yyzx/20150720/212588.shtml